Choisir entre la restauration indépendante et la restauration de chaîne